Vai al contenuto
AudioClinique · Hear the world
IT

AUDIOCLINIQUE · APPROFONDIMENTI

Amplificatori acustici o apparecchi acustici? Le differenze che contano

Audioprotesista mostra al paziente le curve di verifica della regolazione dell’apparecchio acustico

Dr. John Charles Pinna — Audioprotesista, AUDIOCLINIQUE®

In breve. Un amplificatore acustico rende i suoni più forti. Un apparecchio acustico, scelto e regolato da un audioprotesista, distribuisce l’amplificazione frequenza per frequenza sul profilo uditivo della persona e viene verificato nell’orecchio. La differenza non sta solo nell’oggetto, ma nel percorso: misurare, regolare, verificare e seguire nel tempo.

Perché sempre più persone cercano un amplificatore

Gli amplificatori acustici si trovano online, in farmacia e nei negozi di elettronica. Costano poco, si acquistano senza appuntamento e promettono di “sentire di più”. Per chi nota le prime difficoltà, è una scelta comprensibile.

Il problema è che la difficoltà più comune non è il volume. È la chiarezza: si sente che qualcuno parla, ma non si capisce bene che cosa dice, soprattutto a tavola, in auto o al ristorante. Alzare tutto allo stesso modo raramente risolve questa difficoltà.

Amplificazione e regolazione personalizzata: la differenza di fondo

Un amplificatore applica un guadagno uguale o quasi uguale a tutti i suoni, con poche impostazioni predefinite. Non conosce l’udito di chi lo indossa.

La perdita uditiva, invece, raramente è uniforme. Nella presbiacusia, la forma più frequente, riguarda soprattutto le frequenze acute, dove si trovano molte informazioni delle consonanti come s, f e t, importanti per distinguere parole simili. Un apparecchio acustico regolato correttamente dà più amplificazione dove serve, meno dove l’udito è conservato, e tratta in modo diverso suoni deboli, medi e forti. Lo scopo è rendere udibile il parlato senza rendere fastidiosi stoviglie, traffico o voci concitate.

C’è anche una differenza normativa. Gli apparecchi acustici sono dispositivi medici ai sensi del Regolamento (UE) 2017/745 e, in Italia, vengono forniti, adattati e controllati dal tecnico audioprotesista, figura definita dal D.M. 668/1994. Alcuni amplificatori sono semplici prodotti di consumo; altri, anche venduti in farmacia, sono registrati come dispositivi medici: è l’etichetta a indicarlo. In ogni caso, nessuno dei due arriva già regolato sul singolo orecchio.

Che cosa dicono gli studi

La ricerca offre un quadro più sfumato di quanto suggeriscano sia la pubblicità sia i pregiudizi. In uno studio della Johns Hopkins pubblicato su JAMA nel 2017, su 42 adulti con più di 60 anni e perdita lieve o moderata, quattro amplificatori su cinque hanno migliorato la comprensione nel rumore quasi quanto un apparecchio acustico; il quinto, il più economico, ha dato un risultato peggiore dell’ascolto senza alcun ausilio.

Uno studio randomizzato del 2023 su 68 adulti con perdita lieve o moderata ha mostrato che un apparecchio acustico da banco autoregolato dava, a sei settimane, un beneficio percepito simile allo stesso apparecchio regolato da un professionista. Non esistono ancora dati solidi sul lungo periodo né sulle perdite più importanti.

La conclusione corretta non è che un amplificatore “non funziona mai”. È che la qualità dei risultati è molto variabile e che nessun prodotto da banco può sapere da solo se l’amplificazione che eroga nel singolo orecchio è adeguata.

Il percorso che trasforma un dispositivo in un aiuto reale

1. La mappatura audiometrica

Tutto parte dall’audiometria tonale e vocale: le soglie a ogni frequenza e la capacità di riconoscere le parole. Da questi dati le formule prescrittive validate, come NAL-NL2, calcolano quanto amplificare ogni zona di frequenza. Senza mappatura non c’è un obiettivo da raggiungere.

2. La scelta del dispositivo e dell’accoppiamento acustico

L’accoppiamento è il modo in cui il suono entra nel condotto: cupolina aperta, chiusa o auricolare su misura. Influenza la resa delle frequenze gravi, la sensazione di orecchio tappato, la propria voce e il rischio di fischio. Due persone con lo stesso apparecchio e lo stesso audiogramma possono ascoltare in modo molto diverso se l’accoppiamento cambia.

3. La verifica del fitting con le misure REM

Le misure in orecchio reale, o REM, non sono un esame dell’udito: servono a verificare che l’apparecchio fornisca davvero, nel singolo orecchio, l’amplificazione prescritta. Si eseguono dopo che l’udito è stato valutato e il condotto è risultato idoneo. Un sottile tubicino sonda, posto vicino al timpano, registra il suono prodotto dall’apparecchio mentre vengono presentati segnali simili al parlato. La risposta misurata viene confrontata con i target prescrittivi e la regolazione viene corretta finché vi si avvicina, nel rispetto del comfort.

Il motivo è concreto: la prima regolazione proposta dal software del produttore è un punto di partenza. Diversi studi hanno osservato che, misurata nell’orecchio, spesso si discosta dai target, soprattutto alle frequenze acute. Una revisione sistematica del 2021 indica che una regolazione verificata con REM porta in media a un beneficio percepito e a una comprensione del parlato migliori rispetto alla sola regolazione iniziale.

In AUDIOCLINIQUE la verifica si completa con la valutazione della loudness con ReVoLoud, per capire quanto intensi la persona percepisce i suoni.

4. La comprensione nel rumore con il test Matrix

Una curva corretta non garantisce di capire al ristorante. Per questo misuriamo la comprensione nel rumore con il test Matrix italiano, che indica il rapporto segnale/rumore al quale si comprende la metà delle parole. Ripetere il test con e senza apparecchi rende misurabile il beneficio. Il test non predice da solo il successo dell’apparecchio e non è una diagnosi: si interpreta insieme all’audiogramma e alle difficoltà riferite.

5. Controlli e adattamento nel tempo

Le prime settimane sono un adattamento attivo: suoni dimenticati, come l’acqua o la carta, tornano presenti. I controlli programmati servono a distinguere ciò che richiede tempo da ciò che richiede una correzione. Anche l’udito e le abitudini cambiano, e la regolazione deve seguirli.

Quando un amplificatore non basta

È opportuno chiedere una valutazione audioprotesica se:

  • si sente il parlato ma non si capiscono le parole, soprattutto in gruppo o nel rumore;
  • l’amplificatore rende i suoni forti fastidiosi o la propria voce rimbombante;
  • c’è fischio frequente o si alza sempre il volume;
  • la difficoltà è diversa tra un orecchio e l’altro;
  • si convive con acufeni.

In caso di perdita dell’udito improvvisa, sintomi da un solo lato, dolore, secrezioni, vertigini importanti o acufene comparso di recente serve prima di tutto una valutazione medica tempestiva, non un dispositivo.

Apparecchi già acquistati altrove

Molte persone arrivano con apparecchi acquistati presso altri centri, che funzionano ma non soddisfano. Spesso il problema non è il dispositivo ma la regolazione o l’accoppiamento. Quando il produttore e il software lo consentono, possiamo verificare il fitting con REM, rivalutare la comprensione nel rumore e ottimizzare le impostazioni; per gli aspetti tecnici vedi la guida sugli apparecchi acquistati presso altri centri. Non è sempre possibile intervenire su ogni modello: lo verifichiamo caso per caso.

Il percorso AUDIOCLINIQUE

Presso le sedi di Via Vercelli 38 e Via di Sacco Pastore 28 a Roma il percorso comprende colloquio sulle situazioni d’ascolto, audiometria tonale e vocale, scelta del dispositivo e dell’accoppiamento, fitting nella camera immersiva, verifica con misure REM e ReVoLoud, test Matrix quando indicato e controlli successivi. I dettagli sono nella pagina dedicata al fitting avanzato degli apparecchi acustici a Roma. Per un appuntamento: contatti.

Domande frequenti

Un amplificatore acustico può sostituire un apparecchio acustico?

In alcuni adulti con perdita lieve alcuni prodotti danno un beneficio, ma la resa è molto variabile e nessun amplificatore viene regolato e verificato sul singolo orecchio. Per una perdita moderata o più complessa, o quando la difficoltà è capire le parole, serve una valutazione.

Gli apparecchi acustici venduti in farmacia sono uguali a quelli dell’audioprotesista?

Non necessariamente. Conta che cosa si acquista e soprattutto se viene regolato sul proprio udito e verificato nell’orecchio. Il valore principale di un percorso audioprotesico è la regolazione verificata e il follow-up.

Le misure REM sono un esame dell’udito?

No. Le REM non diagnosticano la perdita uditiva: verificano che l’amplificazione erogata dall’apparecchio corrisponda agli obiettivi calcolati dall’audiogramma.

Il fitting verificato garantisce di capire tutto nel rumore?

No. Migliora in media la probabilità di una regolazione adeguata, ma il risultato dipende dall’udito, dall’ambiente e dall’adattamento. Il test Matrix aiuta a misurare il beneficio reale.

Posso far verificare un apparecchio acquistato altrove?

Sì, quando tecnicamente possibile. Verifichiamo compatibilità di software e accesso alla programmazione prima della seduta.

Fonti: Regolamento (UE) 2017/745 relativo ai dispositivi medici (EUR-Lex); D.M. 14 settembre 1994, n. 668, profilo professionale del tecnico audioprotesista; Keidser G. et al. (2011), The NAL-NL2 prescription procedure, Audiology Research 1(1):e24 (DOI); Aazh H., Moore B.C.J. (2007), The value of routine real ear measurement of the gain of digital hearing aids, Journal of the American Academy of Audiology 18(8):653–664; Abrams H.B. et al. (2012), Initial-fit approach versus verified prescription: comparing self-perceived hearing aid benefit, Journal of the American Academy of Audiology 23(10):768–778; Valente M. et al. (2018), Journal of the American Academy of Audiology 29(8):706–721; Almufarrij I., Dillon H., Munro K.J. (2021), Does probe-tube verification of real-ear hearing aid amplification characteristics improve outcomes in adults? A systematic review and meta-analysis, Trends in Hearing 25 (DOI); Reed N.S. et al. (2017), Personal sound amplification products vs a conventional hearing aid for speech understanding in noise, JAMA 318(1):89–90 (DOI); De Sousa K.C. et al. (2023), Effectiveness of an over-the-counter self-fitting hearing aid compared with an audiologist-fitted hearing aid: a randomized clinical trial, JAMA Otolaryngology–Head & Neck Surgery 149(6):522–530 (DOI); Puglisi G.E. et al. (2015), An Italian matrix sentence test for the evaluation of speech intelligibility in noise, International Journal of Audiology 54 Suppl 2:44–50 (DOI); British Society of Audiology (2018), Guidance on the verification of hearing devices using probe microphone measurements.